Category Archives: News

Irina Viner: The return of Kanaeva to the national team will be a great joy

Posted on 11/04/2012 by ZKG-Zoe Wan

Posted on http://rsport.ru/rhythm_gym/20121030/627030737.html on 30/10/2012 Oringally written in Russian by Alexander Vladimirov Translated and edited by catts (thanks Ekaterina for checking-Zoe) ‘The decision of Evgenia Kanaeva, two-time Olympic champion, to return to the Russian national rhythmic gymnastics team will be a great … Continue reading →

Posted in News, Translation | Tagged , , , , , | 6 Comments

Five Million Rubles for the Transformation of Young Gymnasts from Pantene Pro-V

Posted on 11/01/2012 by ZKG-Zoe Wan

Original article link: http://www.woman.ru/beauty/hair/article/86434/ English translated by Ekaterina, many many THANKS!!! On October 29th, 2012 Pantene Pro-V and the spokesperson Evgenia Kanaeva donated 5 million rubles to Russian Rhythmic Gymnastics Federation as part of the promo action “Pantene Helps Young Talents … Continue reading →

Posted in News, Translation | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Zhenya in the opening ceremony of tournament “doll” in the competition “Crystal beads”-22 Oct 2012

Posted on 10/24/2012 by ZKG-Zoe Wan

translated by catts, many thanks!!! Zhenya said: she was glad to see the participants and glad to see their parents rejoicing in the event. She wished and urged the kids to give their best and, if with patience/endurance, their rewards … Continue reading →

Posted in Event, News, Translation, Video | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Evgenia Kanaeva visited the native secondary school № 37-04-Sep-2012

Posted on 09/06/2012 by ZKG-Zoe Wan

http://omsk.bezformata.ru/listnews/evgeniya-kanaeva-pobivala-v-rodnoj/6345780/ originally written in Russian translated and edited by catts (Big Big Thanks my friend catts again!!!) Today – September 4, Honored Master of Sports and Olympic champion in rhythmic gymnastics Evgenia Kanaeva visited the secondary school where she studied … Continue reading →

Posted in News, Translation | 10 Comments

Kanaeva is going to move to Moscow and didn’t comment on the rumors about her marriage

Posted on 09/03/2012 by ZKG-Zoe Wan

OMSK news today news link: http://omsk.kp.ru/online/news/1237739/ English translated by catts, billion thanks!!! London Olympic champion Evgenia Kanaeva said that she will not live in the city of Omsk in the future. ‘I have plans to go to Moscow, but Omsk will … Continue reading →

Posted in News, Translation | 6 Comments

The Golden pedestal: choose the best Russian athlete in the Olympic Games (Zhenya is nominated)

Posted on 09/01/2012 by ZKG-Zoe Wan

News link: click here English translated by google and Bing poll link: http://news.sportbox.ru/goldpedestal/27875 On Friday 31 August, voting to determine the best Russian athlete in the Olympic Games in London. In the preliminary round involved ten nominees, whose victory was particularly impressed … Continue reading →

Posted in Information, News, Poll | 2 Comments

Two-times Olympic champion Evgenia Kanaeva triumphantly returned to her homeland OMSK-26 Aug 2012

Posted on 08/27/2012 by ZKG-Zoe Wan

http://www.1tv.ru/news/sport/214133 translated by google and Bing In London, Evgenia Kanaeva did not only take the gold medal in the all-around, but for the first time in RG history she has won it twice. Zhenya won her first medal of the … Continue reading →

Posted in News, Translation, Video | 2 Comments

Kanaeva and Davydova received the order of merit for the fatherland IV degree

Posted on 08/17/2012 by ZKG-Zoe Wan

news link: http://www.sports.ru/others/142711066.html and the award ceremony for Olympic medalists video here http://www.vesti.ru/videos?vid=438952 English translated by Bing, edited by catts, many many thanks!!! On 15th Aug, Russian President Vladimir Putin presented orders and medals to the members of the Russian team, who … Continue reading →

Posted in London 2012, News | 4 Comments

FIG: Peerless Kanaeva completes Olympic double

Posted on 08/13/2012 by ZKG-Zoe Wan

(photo by Tom Theobald) Article link: click here Many fans asking me if Zhenya will retire soon/ this year? read this article the purple words part. Zhenya refused to answer the question about Rio 2016. But I think she won’t last … Continue reading →

Posted in Information, London 2012, News, Translation | 4 Comments

Zhenya’s new leotard for Chopin Ribbon 2.0

Posted on 05/29/2012 by ZKG-Zoe Wan

OK now the designer of Zhenya’s leo shows her new Chopin Ribbon 2.0 leotard to us…and remembered the guess her ribbon leo color game? So the answer is light green in combination with pink decorated with 7000 swarowski….(I think no one … Continue reading →

Posted in Information, News, Translation, Zhenya | 17 Comments