Tag Archives: 訪問

Double Olympic champion Evgenia Kanaeva talks Olympics by UEG

article link: http://www.ueg.org/en/Double-Olympic-champion-Evgenia-Kanaeva-talks-Olympics-2016-07-19-1230 19 July 2016 In exactly one month, the Rhythmic Gymnastics competition will kick off at the Rio 2016 Olympics. Evgenia Kanaeva wrote history several times during her gymnastics career. She is the only rhythmic gymnast to win 2 … Continue reading

Posted in interview, Zhenya | Tagged , , , , , , , , , , | 11 Comments

Evgenia Kanaeva: and mom, no matter what, would not love me less …(7th March 2013)

Posted at http://rsport.ru/interview/20130307/649486658.html on 07/03/2013 Author (in Russian): Anatoly Samokhvalov & Andrei Simonenko English edition was translated and edited by catts and Alyona, MANY MANY THANKSSSS!!!! Gymnast Kanaeva, winner of ‘the most success athletes in 2012’ ranking organized by the … Continue reading

Posted in Translation | Tagged , , , , , , , , , , | 5 Comments

Video translation: Evgenia Kanaeva: Universiade is Fun-28th March 2013

Original link: http://www.vesti.ru/videos?vid=495459 English translation by Alyona, many many thanks!!! First time in history Russia is going to host the biggest competition among students – the Universiade. We rely strongly upon rhythmic gymnastics and now here is our guest – the … Continue reading

Posted in Translation, Video | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Evgenia Kanaeva: Everything I did, I did it with love for people (exclusive interview from Zhenya Kanaeva Gymnasium)

I have no words!!! about two months ago, I asked Zhenya’s mom Svetlana: May I do an e-mail interview with Zhenya? I am not belong to any media, so I only have little confidence that they will say yes. But … Continue reading

Posted in Translation, Zhenya Kanaeva Gymnasium | Tagged , , , , , , , , , | 30 Comments

Translation: Zhenya interview at OMSK school No.37 on 04-Sep-2012

posted on http://omskzdes.ru/editor/?ELEMENT_ID=12985 Originally written in Russian by Uri Nikolaev on 6 Septmeber 2012 Interviewed conducted by Tatiana Shkirina English translated and edited by catts (and thanks Alyona for double checking) The two-times Olympic champion in rhythmic gymnastics: About the friends … Continue reading

Posted in Translation | Tagged , , , , , , , , , , , | 7 Comments

Evgenia Kanaeva: Criticism of Deriugina helped me a lot

posted on: http://www.sovsport.ru/news/text-item/551664 on 13 Septmeber 2012 Orignally written in Russian by I. Rasskazova English translated and edited by catts While talking to reporters of “Soviet Sport”, the first ever two-times Olympic champion in the individual competition of rhythmic gymnastics admitted that … Continue reading

Posted in Translation | Tagged , , , , , , , , , , | 6 Comments