Picture of the Day: Zhenya Clubs Slow Motion GIF


I did a GIF just because I like this slow motion and Zhenya’s handling skill.
Extracted from BBC Individual AA Final London 2012 broadcast
File is a bit huge-600×337 9.30MB

And this is a smaller size-400×225 3.48MB

Posted in GIF, Picture of the Day | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Happy Birthday to Zhenya Kanaeva Gymnasium! 3rd Anniversary :)


(photo by Tom Theobald, Many Thanks!!! I edited it a little)

Today 10th Oct is the 3rd Anniversary of Zhenya Kanaeva Gymnasium. It’s also the national day of my country. I created this website on 10th Oct 2009 in windows live space and removed to wordpress on 12th January 2011. This is the first post of ZKG (an interview translation): Evgenia Kanaeva has won all 5 gold medals at Universiade Belgrade 2009

Once again  BIG BIG thanks to all my friends for helping me to maintain this website: catts, Alyona, Tatiana, Joao, Hershey, RC, Gaby, Laura, Ana, Anita, Joanna, Kaprafan, m_nn, Fanny, Motai, Michel ♥♥♥

Zoe Wan

Posted in Zhenya | Tagged | 11 Comments

Official URL for Zhenya Kanaeva Gymnasium

Today I registered a domain name for Zhenya Kanaeva Gymnasium: https://zhenyakanaevagymnasium.com/ the previous url will be linked to this new one automatically (including all the old posts).

Now my website has an official url not under wordpress name anymore :))) few days later ZKG will be in the third anniversary. It’s a good time to have a domain name for my website now. I spend a LOT of efforts to maintain ZKG, big thanks to all those friends helping me: catts, Alyona, Tatiana, Joao, Hershey, RC, Gaby, Laura, Ana, Anita, Joanna, Kaprafan, m_nn, Fanny, Motai, Michel. This website just likes my child. No matter what, to continue or stop, I have an official name for it, it has became my Intellectual property.

Thanks for all for supporting my website!

p.s. I removed to wordpress since January 2011, now the all time views of ZKG is 345,831! 18, 621 views on August 12, 2012 (Taiwanese time) 90,851 views on August, Of course this is because of the London OG!!!

今天終於去註冊了一個domain name. 新的網址沒有wordpress了. 我想註冊已經好一陣子了. 如今終於落實百感交集. 原來的網址會自動轉到這個新的url, 包括所有舊文章的links.

過幾天ZKG即將滿三週年了, 這個時候註冊算是個好時機. 我花了很多努力維護經營這個網站, (感謝所有幫助我的朋友: catts, Alyona, Tatiana, Joao, Hershey, RC, Gaby, Laura, Ana, Anita, Joanna, Kaprafan, m_nn, Fanny, Motai, Michel) 這個網站就像是我的小孩. 不管未來我是否還會繼續, 這個就是我的智慧財產, 註冊商標了 🙂

p.s. 有個大陸朋友說新的網址大陸可以看了, 沒想到只是少了wordpress, 就能成功破解牆了 哈哈 😀

Posted in Announcement | Tagged , , , , | 6 Comments

Aeon Cup 2012, 28-30 Sep


(photo from here: http://ameblo.jp/yokosasuga/entry-11388468097.html?frm_src=thumb_module )
At first, I don’t plan to post this event…since Zhenya won’t compete. She showed up there today as a guest to thank fans’ support. And on the 3rd day, the organization introduced three OG medalists (Zhenya, Dimitrieva and Charkashyna) and asked them to say something to fans after gala show. Zhenya didn’t perform.

And Aeon Cup 2012 poster…they used the images of the medalists last year, pity none of them compete this time…

Anyway, below some information about this competition
Official website: click here
Participants list: (Big Thanks Takako Kobayashi)
http://figgym.blogspot.jp/2012/09/aeon-cup-2012-entry-lists-new.html    Continue reading

Posted in Event | Tagged | 8 Comments

Translation: Zhenya interview at OMSK school No.37 on 04-Sep-2012


posted on
 http://omskzdes.ru/editor/?ELEMENT_ID=12985
Originally written in Russian by Uri Nikolaev on 6 Septmeber 2012
Interviewed conducted by Tatiana Shkirina
English translated and edited by catts (and thanks Alyona for double checking)

The two-times Olympic champion in rhythmic gymnastics:
About the friends who were not invited to the wedding, the “bell” that called for accuracy, the present which she would have bought herself in the final round, the two-year attempt to get to the movies, and happiness that was spacious and in a small flat …

Q: Evgenia, traditionally the first lesson of the academic year is the lesson about the world. What did you tell to the children in Moscow on September 1, and how was the meeting with the people of your local school?
A: The students in Moscow and here in Omsk asked about my personal impressions of the Olympics. Continue reading

Posted in Translation | Tagged , , , , , , , , , , , | 7 Comments

A Two-Time Olympic Champion Evgenia Kanaeva: I am acquainted with… Both Fiancees!


Original article link: 
http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/551736
English translated by Alyona

RHYTHMIC GYMNASTICS

Only a month has passed after the Olympic Games, but the one and only two-time Olympic champion in RG individual program has been married off two times.

One of the first questions to Evgenia was – How did it happen? She was ready for it. And she was absolutely not ready for the proposal we made at the end of her visit…  But it turned out that we had unwittingly guessed her childhood dream.  But let’s go on step by step.

“I PEEPED INTO THE CASINO BUT HAD NO COURAGE TO GAMBLE”

Reporter – Zhenya, in London after the victory you said that you felt as if a great weight was off your mind. Now you have lived a month without this “weight”. How does it feel?
EK- Sense of accomplishment… And jubilation from people around me. I am happy that I’ve accomplished the task. It feels good, to be exact (laughs).

Continue reading

Posted in Translation | Tagged , , , , , , , , , | 9 Comments

There is no better one-Zoe at London 2012-English version


(It’s just a surprised!!! I saw myself hugging and kissing Zhenya at the end of this video!!! outside Wembley Arena-12th-Aug-2012, 0:34-0:42 can see me and Svetlana and in the end XD. Big Thanks the recorder!!! Now with this video, this trip is even more perfect for me!!! 😀 )

written by Zoe Wan based on my Chinese version:
There is no better one-Zoe @London 2012
sorry for my poor English.

Intro

Since the great experience in WCH Montpellier last year (impression please check here: Not Perfect but Happy Ending (the magic week in Montpellier )-English Version) I had been thinking to watch Olympics London. I really hope that I can witness Zhenya to make history, becoming the first gymnast to win two Olympic gold medals in individual all around in RG. And RG fans all know she has great chance to achieve it. Moreover, I have been thinking if I don’t go this time, then it’s difficult for me to see her performing live in the future. Because I can’t make decision, I missed the chance to buy OG tickets by legal way. The on-line ticket system is only for the residents of UK and some designated European countries. People who live in other places have to buy ticket from official agents. In Taiwan, I only can buy tickets in Winner express co., when I called them to ask for tickets, the tickets had sold out. But I didn’t give up, I tried to find tickets on eBay, and finally I got one AA final ticket. I want to see qualification too, but not many time left for me, I thought I can buy the qualification tickets when I am in London. Although there were no tickets left in normal ways, I believed I can get the tickets definitely! Continue reading

Posted in Impression, London 2012, Zhenya | Tagged , , , , , , , , | 26 Comments

Evgenia Kanaeva: Criticism of Deriugina helped me a lot


posted on: 
http://www.sovsport.ru/news/text-item/551664 on 13 Septmeber 2012
Orignally written in Russian by I. Rasskazova
English translated and edited by catts

While talking to reporters of “Soviet Sport”, the first ever two-times Olympic champion in the individual competition of rhythmic gymnastics admitted that criticism of the Ukrainian national team coach, who often utters unflattering remarks on the Russian gymnasts … has helped her a lot.

Q: Zhenya, can you easily tell people what you think: friends, people who are close to you?
A: You cannot speak behind people’s back. It is an insult. People will then listen the unpleasant things from others. Continue reading

Posted in Translation | Tagged , , , , , , , , , , | 6 Comments

Picture of the Day: Winners are ordinary people with extraordinary hearts ❤ – RC wallpaper


(1680 x 1050 photo and wallpaper by my friend RC!!! Many many Thanks!!!)

All is about the “HEART”
就像周星馳在食神裡面說的:一字記之曰”心”

Posted in Picture of the Day | 2 Comments

Evgenia Kanaeva visited the native secondary school № 37-04-Sep-2012

This slideshow requires JavaScript.


http://omsk.bezformata.ru/listnews/evgeniya-kanaeva-pobivala-v-rodnoj/6345780/
originally written in Russian
translated and edited by catts (Big Big Thanks my friend catts again!!!)

Today – September 4, Honored Master of Sports and Olympic champion in rhythmic gymnastics Evgenia Kanaeva visited the secondary school where she studied her 5th and 6th grade. The Assembly Hall, where the meeting took place, was packed – students, among whom were representatives of sports schools “Irtysh” and “Crusade”, and teachers, among whom was Evgenia’s instructress Natalia Titova. Continue reading

Posted in News, Translation | 10 Comments