Received Zhenya’s 3rd Letter and Zhenya Fans G4 ^-^

Wahaha I got Zhenya’s 3rd letter yesterday!!!I felt like in heaven again。
I am sooooo happy this time Zhenya mentioned about my friends-She thanks Joao for his great art design,thanks Fanny Wang (貓) for her warm words, means her beautiful and great article dedicated to Zhenya,and thanks for our translations which means catts the great friend of mine but always keep in low-profile。
Zhenya is indeed a very sincere person She read this space seriously so she can find Fanny’s article which also need to thanks catts for his excellent english translation!!!otherwise Zhenya couldn’t understand how good Fanny’s article is!I always knew Zhenya will definitely reply me again once she is free,and I konw when she returned to OMSK for a rest she will write back to me。Again she didn’t disappoint me。She even know about the Chinese New Year which will be on 14-February 2010 this time。and last night,actually in the very early morning @Taiwan,me 、Joao Lucas、RC and Hershey had a chat @msn。 very interesting experience,we are in 4 different time zones and 4 different continents-Asia、Europe、South America and US。Then RC made a very funny comment-we are Zhenya fans G4-G stands for Group ahahaha~~

Again I would like to say ‘I love Zhenya and Zhenya fans’

=================================================
======


Zhenya比完OMSK的比賽後,今年的賽季就結束了。她終於可以有個小休到一月初。此前我的回信,回她第二封e-mail,有問她一件事,因為我跟 catts 想幫 Zhenya 寫維基百科的資料,(目前Wikipedia她的資料很少),catts 寫英文版,我寫中文版。我就問Zhenya方便給我她媽媽的 e-mail address 嗎? 因為她媽媽是念外語學院的,英文好,我的計畫是寫好先給她媽媽過目,然後在 PO上網。但11月Zhenya 非常忙碌,比賽+表演活動幾乎是一週一場。所以我猜測等她比完 OMSK 的比賽就會有空回我信了,
而且剛好回去 OMSK 有她媽媽在身邊可以翻譯我的英文信。果不其然,昨天我終於收到她的回信,再度我又覺得好像身處於天堂。 

Zhenya實在太好太可愛了,這次不只是謝謝我對她的支持,還謝謝我的朋友,她感謝我們翻譯了那麼多篇文章,設計那麼多漂亮的wallpaper,她謝謝 Joao 稱讚他是Artist,謝謝 貓 寫了那麼棒的文章。還說她看了我貼的 “大白兔奶糖” 說有一天她會去嚐嚐,說她喜歡sweets。 說到 貓 那篇好文,就得感謝 catts。Zhenya 能讀到這篇文章完全是 catts的功勞,如果沒有他精準的翻譯,Zhenya 跟她媽媽還有一些外國的朋友就沒有機會欣賞了。她還說有時候會覺得不好意思,因為我為她花了那麼多時間,實在非常 cute~~。我回信時就跟她說你好可愛,告訴她不用覺得不好意思,我寫這些文章跟翻譯對我是很好的練習,因為我打算日後能有機會從事寫作跟翻譯的工作的。

歐,還有她很信任我,把她媽媽的 e-mail address 給我了。anyway,這只是為了日後寫 wiki 時跟她媽媽聯絡用,我是不會無故去打擾她媽媽的。

BTW,昨晚,其實是今天一大早,我、Joao Lucas、兔子跟巧克力,一起在MSN聊天。 我們分處四個時區,四個洲,亞洲、歐洲、南美洲跟北美洲。於是兔子就說了: 我們是 Zhenya Fans G4-Zhenya Fans G4峰會,哈,超好笑。

This entry was posted in Zhenya. Bookmark the permalink.

35 Responses to Received Zhenya’s 3rd Letter and Zhenya Fans G4 ^-^

  1. Wan and catts says:

    @Motai, 讚讚讚 那就當作是你送給Zhenya的禮物了. 表示你也參與Greeting Gifts 的計畫~~我今天(應該說昨天) 去買了電腦自黏標籤的貼紙了, 打算把你的Logos 印在貼紙上~~話說你乾脆在設計個 Zhenya Happy 2010 好了

  2. monv says:

    哈哈哈哈哈!~~~~~wanwan快来围观~~~~偶的···········自娱自乐~~~~~乃要把它拿给zhenya看o~~~http://www.megaupload.com/?d=MMBWYJSP

  3. Wan and catts says:

    謝謝啊 Motai, 但是文件暫時無法訪問, & 有位fan寫信告訴我說, 他覺得應該舉辦票選, 選出最佳的一個Logo. 當然還得設計更多的Logo. 你覺得如何呢? 我是想那就發公告, 讓更多人參與設計, 截止日後開始票選.

  4. monv says:

    小版的在论坛上用的在这里,原版文字做小后看不清,所以我排版的时候弄成横排的了。http://www.megaupload.com/?d=VA0LP2S7

  5. monv says:

    哈哈~~~~乃的msn专属logo来了····我懒····没做啥处理·····18.13MB~~http://www.megaupload.com/?d=TOKSQZFG

  6. ★勰小cC★ says:

    沒事~我是來搗亂的而已~嘿嘿~你們加油弄~!!!

  7. Wan and catts says:

    @丸子: 粵語版跟中文版會有很大差異嗎, 你想弄的話歡迎! 我的中文版出來後你就可以寫粵語版. 但WIKI5人小組的名稱豈不是要改了. 我自己還蠻喜歡 "Zhenya Give ME FIVE" 的耶 哈哈哈@SONSUMI, I have already replay your private message@Steven, 沒有將你加入到朋友名單你當然看不到我們上線, 像我的設定是只顯示給我的朋友, 其他人大概都一樣吧

  8. ★勰小cC★ says:

    hiahiahia~~~我來灌水的哈哈~啥時候我也給zhenya弄個粵語版的wikipedia~~~

  9. SUMI says:

    Wow!!!!! envy you~~~!!! How could you receive Kanaeva\’s letter?? and How can I send a letter to Kanaeva?? I truly wanna send a letter to her~~>.<

  10. Wan and catts says:

    哇!!!半夜醒來,讚讚讚,動態的都好棒啊,謝謝Motai!!!謝謝那個100分動態Logo~~Kiss you (K) (L) (F)。嘻嘻,知道這3個符號是什麼嗎?我繼續爬回去睡了。

  11. monv says:

    还是同一个,只不过这个是满分logo【放大100倍】,zhenya明年拿满分哦~~~14.5MB。下载地址:http://www.megaupload.com/?d=LA3ASTYW

  12. monv says:

    先是静态的新的一个。http://i896.photobucket.com/albums/ac164/qianmianmonv/hilpxruibo.jpg动态的将近有5MB,我传到免费空间好了

  13. Hsu says:

    我可以偷偷說我喜歡下面這個動態的Logo嗎?! (飄走~)

  14. Wan and catts says:

    Motai, 太感謝你了!!!!!期待你設計的Logo~~抱歉一下,我先去睡覺,明天再來看你的好作品。

  15. Wan and catts says:

    謝Motai, 不過我比較喜歡原來的. 我自己挑了一下, 用這張如何http://cid-f902a19d7223adf5.skydrive.live.com/self.aspx/Joao%20Lucas%20Art%20Design%20Section/thanks.jpg上頭有我的名字 哈& 這張也不賴, 好像更有Fu~~ http://cid-f902a19d7223adf5.skydrive.live.com/self.aspx/Joao%20Lucas%20Art%20Design%20Section/DREAM.jpg

  16. Hsu says:

    這個部落格越來越熱鬧了,呵呵=]

  17. Wan and catts says:

    @Motai,原來的那個就很完美了,我只是希望是寫"Zhenya Fans Club" ,如果你要中英文都寫也可以。

  18. Steven says:

    我有看到 但都沒看過有人上線…感覺這個版的很像各個都身懷絕技好像自己跟這裡脫節了…

  19. monv says:

    好啊~~~你要哪一张图图变logo。加上虾米英文?不要太多哦···不然文字会把图图给遮住的···

  20. Wan and catts says:

    文章加上中文版~~Motai, Zhenya後援會的Logo可否請你在幫我設計個,其實就是加上英文就好,因為我打算把圖案印出來貼在要寄給Zhenya的光碟片上。

  21. monv says:

    那偶就做地板好了··························

  22. Wan and catts says:

    呃, 文章裡有寫, "had a chat @msn" 用msn討論

  23. Steven says:

    挖!恭喜板大在獲的Zhenya回應我很好奇 除了這個版妳跟其他的ZhenyaFans都是怎樣聊天討論的

  24. Wan and catts says:

    WAhaha great great, and I have already asked Alyona, she promised me will write Russian version. so how to call this 5-persons\’ wiki group? "Zhenya give me FIVE" ?!hahaha 😀

  25. m_nn says:

    哦哦哦没问题。。。我最爱小道消息先知道的!!!何况是卡娜的档案哈哈哈!!

  26. Wan and catts says:

    吼吼 m_nn, 我有個工作打算給你做的 嘻嘻, 我跟catts要編寫Zhenya Wikipedia的資料, 英文版catts寫, 中文版-我寫, 兔子已經答應寫德文版, 哈哈 西班牙文版 你願意接嗎? 線我都搭好囉, 我有Zhenya媽媽的e-mail address, 到時catts的英文版寫好後, 先傳給她媽媽過目後在放到網路上. 我想到俄文版可以找Alyona~~真完美的Team啊

  27. m_nn says:

    哈哈团长。。。我寂寞呀。。。你就等着洪水泛滥吧~~~

  28. Wan and catts says:

    哇!!! m_nn,歡迎啊, 你是第一次來我這留言呢, Nice to meet you ^-^wanwan

  29. m_nn says:

    噻!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  30. Wan and catts says:

    hahaha I love so much-"Zhenya Fans G4" hehehe

  31. RC says:

    团长你太照顾我了,最近一个劲的给我内线沙发。。。。话说,团长这里最近来人越来越多,我已经不是沙发控了,脸红ingPS:我们的Zhenya fans G4峰会,噢哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s