Not Perfect but Happy Ending (the magic week in Montpellier)


Written by Zoe Wan
Engilsh Version

要出發之前, 我一直很擔心此行不知能否順利, 擔心小兔寶的狀態. 如果她比的不好, 我會很傷心…而除了關心她的比賽, 我心裡也是有期待能與她有近距離接觸的機會, 能跟她說上幾句話, 拿到簽名, OK 因為自己準備了很漂亮的海報, 所以雖然以前小兔寶就寄過簽名照給我, 但我非常希望她能在那張我跟朋友花了很多心血做出來的海報上簽上她的名字.

第一天, 長途飛行真的很累, two hours Taiwan to HK then 12 more hours HK to Zurich 坐這一段時的感想就是, 俄羅斯怎麼那大啊, 我每次一睜開眼睛看著面前小螢幕上的飛行資訊時, 一直顯示還在俄羅斯領空, OMSK, Samara, Nizhny Novgorod, Kazan 等等一些很熟悉的比賽地點名字 and then one hour Zurich to Paris, 到了巴黎, 帶著重重的行李, 一個人肩上背了兩個包包, 手上拖著一個大行李箱, 還加上手裡拿個兩個裝海報的塑膠筒. 馬上兼程趕去搭TGV火車, 在火車站上等了一陣子, 原本想打電話回家報平安, 哪知我就是買不到電話卡, 用投幣的又一直失敗, 也沒吃中餐光喝水, 終於火車到了, 又花了四個鐘頭抵達Montpellier, 趕緊去check in後, 背著兩個包, 其中一個裝著要送小兔寶家人跟S奶奶的禮物, 手上拿著兩個裝海報的塑膠筒, 馬上趕去比賽現場, 看hoop and ball finals, 因為不曉得哪一天才會遇見她跟小兔媽媽, 所以就是帶上所有的東西. 這中間都沒有休息, 我真的是累壞了, 而且一開始的一點點不順, 讓我才第一天就很想念台灣.

我到了比賽現場後, 決賽還沒開始, 我亂走闖進了選手休息區的那棟樓, 進去後看到Sesina在旁邊跟一位女士講話, 我拿出那本日本RG寫真書請拉拉簽名, 她好美好高好瘦, 而且人很nice, 感覺英文說的還不錯, 發音聽起來蠻好的. 之後我觀望了一下沒見小兔寶, 我就出去了, 排隊等進場. 一進去後很巧的我就在俄羅斯的加油團那區, 沒看到小兔媽媽, 但過了一下子, 我看到她走進來了, 我們互相揮手, 我很高興小兔媽媽立刻就認出我, 而這是我們第一次見面. 我有點緊張, 趕快先把一堆禮物拿給她, 並跟她解釋這是給她的, 這是給小兔寶的外婆的, 這是給小兔哥哥的. 每個禮物都附上一張卡片. 她也拿出一個很可愛的俄羅斯娃娃送我, 不是那種裡頭有很多不同尺寸娃娃的, 是個不倒翁, 搖晃起來會發出叮叮咚咚的聲音, 很好聽的. 我後來每到了旅館就會把那個娃娃擺在桌上, 我打電腦時她就看著我, 感覺她在陪著我, 是我的吉祥娃娃.

之後我又拿出要給S奶奶的禮物, 小兔媽媽要我跟她上去, 然後介紹我跟S奶奶的女兒Elena認識, 我就把禮物交給她了. 小兔寶的編舞師也在旁邊, Irina Zenovka我是早就久仰她了, 在fb跟vk上也跟她是朋友, 這次能見到她很開心, 她感覺是個很有意思, 挺帥氣的人. 之後我當然就厚臉皮的跟他們坐在一起了 😀 然後我趕緊拿出相機, 跟小兔媽媽合照一張, 之後又跟小兔媽媽, Elena (S奶奶的女兒), 還有Irina一起也合照一張. 跟著我就打開塑膠筒, 拿出Mosiac大海報, 小兔媽媽一直說Amazing, 旁邊好幾個加油團的小女生也都湊過來看, Elena跟Irina也都非常喜歡那張海報, 總之就是讓所有人驚豔 🙂 我跟大家解釋這是跟朋友一起做的, 海報主要圖案裡頭有大約超過一萬張的小兔寶照片組成這個Mosaic, 從2003年到現在, 等於是她RG生涯至今的縮影. 小兔媽媽問我說是我的idea嗎? 我說是的. Elena跟Irina真的很喜歡, 還請小兔媽媽問我說, 是否能把海報送她們. 我說這張是我的, 但我有準備另一張海報, 一樣的, 只是上頭沒字, 那就是要送小兔寶的, 只是我希望能親手交給她. 但海報的原始圖檔我已經送給小兔媽媽了, 裝在隨身碟裡, 因為除了禮物, 我還存了一堆比賽影片跟小兔寶的比賽照片大圖送給小兔媽媽, 當然小兔寶也有一份.

比賽開始了, 小兔寶很順利的拿下兩個單項金牌, 每次她出場我就舉起那張大海報, 跟著俄羅斯加油團一起喊 Zhenya Zhenya Zhenya, Russia Russia Russia, Davai Davai Davai, 她的球很美很美, 非常的流暢, 比較可惜的是, 因為俄羅斯團的位置坐的比較高比較遠, 所以我並沒有看的很清楚她那兩件很美麗的leotard. 大家都去跟兔媽恭喜, 我也跟她擁抱了, 我好開心, 當時覺得跟兔媽很親近. 可能自己一路的辛苦吧, 這個擁抱既是替兔寶跟兔媽高興也似乎舒緩了我思鄉的情緒. 而我也可以感覺到小兔媽媽真的很緊張, 因此跟她緊緊相擁時, 能感覺到她整個人壓力釋放了. 在等待頒獎時, 小兔媽媽問我喜歡小兔寶那件新的hoop衣服嗎? 我說喜歡, 然後我說不喜歡黑色那件, 所以我很高興這次有新的, 我也喜歡最早的藍色那件. 我問小兔媽媽, 小兔寶最喜歡哪一件, 她說: Zhenya每一件都喜歡 🙂 然後小兔媽媽突然提起, 2008年Moscow Nights那件粉紅色的leotard已經送給Zhenya 永留紀念了. 我聽到了好開心好開心, 說太好了, 還說我跟一些朋友一直很擔心那件衣服不知是否會轉給那個選手又或者賣到其它國家, 如今可以放心了. 兔媽似乎能讀我的心啊. 居然這麼剛好主動提起這件事. 還有件事很有趣的是, 在看決賽時, 慢動作重播鏡頭的背景音樂很怪, 我跟兔媽同時說了: The music, so strange, 我們還真有默契 😄

賽後, 兔媽邀請我, 要我跟他們一行人一起去喝茶, 她說也許能見到小兔寶, 我當然非常樂意同行. 走出比賽館, 就看到走廊外展示著今年秋天Top Beauty的那些時尚照片, 兔媽跟我說俄羅斯隊把照片帶來展示, 攝影師Oleg Naumov那時也出現在那幫大家拍照. Top Beauty project的那個designer 我不知道她的名字, 也在現場. 我跑去摸了摸Oleg那個超大的鏡頭, 說wow 好重!!!他笑著對我說了幾句俄文.

然後我們一行人一起散步走出賽場, 我隨意跟旁邊的人聊了幾句, 說自己是台灣來的, 兔媽大概是跟他們介紹我吧. 之後走著走著突然到了他們要坐巴士的地方, 兔媽說他們要離開了, 問我要怎麼回去, 我說你們不去喝茶了, 她說因為聯絡不到小兔寶, 我說那我得叫計程車, 因為已經沒有巴士可坐了, 可是我的手機沒有申請國際漫遊. 那邊的計程車都得用電話叫, 不像台灣可以在路邊欄車. 所以我隨身有帶計程車公司名片, 那是旅館的人給我的. 幸好小兔媽媽請她的朋友幫我, 跟司機解釋然後幫我叫了計程車. 跟她們道別後我順利的回到旅館.

隔天小兔寶是下午五點比資格賽., 所以我就沒急著一大早去看10點那場, 我到了大門入口, 就看到Barny, 我上前跟他打招呼, 他非常nice, 我問他的證件沒問題了? 你能在世錦賽拍照了? 他說不行. 進場後我跟他合照一張, 他還幫我跟小兔寶的Longines海報拍了合照. 進入座位區, 我很快看到小兔媽媽她們已經坐在裡面了. 當然還是去跟她坐一起. 我問她看過我送她的禮物了嗎? 喜不喜歡? 她說很喜歡, 然後問我裡頭有個木頭的東西是什麼, 我說那是個架子, 我送她的是一把很漂亮的中國扇子, 有附個架子, 可以拿來當擺飾. 後來兔媽又跟我說等整個比賽結束, 會讓我跟小兔寶見面, 所以我可以不用每天都背著那兩個大海報到現場. 我說是指星期五嗎? 她說是.

到了12點那組, 我才留意到有些觀眾會等在 K & C那邊, 選手分數出了要離開時就可以給她們簽名. 因此我等Maksymenko比完成套後, 就跑去等分區那邊等, 我不是在很前面的位置, 但是Alina看到我拿著那本書上的照片, 立刻上前還蹲在地上先幫我簽了 😀 她人很nice. 之後其他人要簽名, 可是因為輪到她的隊友了, 她就說等一下, 她要看隊友比賽. 每個選手都是這樣. 會關心下一個出場比賽的隊友. 烏克蘭因為報名時沒留意, 所以排序上搞錯了, 原本理論上每一隊的一號選手都是排最後一個出賽, 像小兔寶一定是最後出場. 但烏克蘭把Maksymenko排第一個出場, 基本上就是順序搞顛倒了.

中午休息時間, 我跟兔媽他們各自分開,  然後當我我正要出去時, 看到攝影師Tom Theobald從身旁經過, 我過去跟他打招呼, 他親了我臉頰兩下, 並告訴我他拍到很不錯的Zhenya Chopin Fantastic Ribbon. 還說見到我跟小兔媽媽一起, 覺得真是不可思議, 他是第一次見到小兔媽媽. 我把海報拿出來show給他看, 他看了說: This is art 🙂 然後問我看到走廊展示的那些Top Beauty的照片了嗎? 我說看到了, 但我不喜歡那種照片, too much photoshop. 他說那是fashion, 我說我比較喜歡你拍的那些比賽跟訓練的照片. 我接著問他的位置在哪, 他比給我看, 然後我接著問那寫真書的日本女攝影師呢? 他也指了指她的位置. 然後我們就告別了. 我後來有拍了兩張攝影師在拍照的照片 😀 休息時間我到外面, 碰到Miteva跟她媽媽一行人, 大概也是要去吃午餐, 我本想拿出那本寫真書請Miteva簽名, 但是她們走太快了, 所以來不及…兔媽之前跟我說附近有個中國餐廳, 她們去吃了, 然後說菜都好辣, 她問我台灣的料理也都很辣嗎? 我說不會, 還開玩笑跟她說粽子不辣啊 XD, 因為以前我寄過我媽媽包的粽子照片給她看, 她很喜歡.

我在外頭等五點那場入場時看到小兔媽媽他們回來了, 坐在椅子上休息. 我趁機問小兔寶的編舞師Irina, 小兔寶去年的彩帶音樂到底是什麼, 她說Tango, 我問: music title呢? 她說不清楚, 我說是電影的音樂嗎? 她說不是. 我想可能就是找到了一個旋律覺得適合就拿來用了. 兔媽跟我解釋, 通常Irina會知道音樂是什麼, 但這個真的不清楚. 等於等到入場, 俄羅斯團的位置被別人佔了, 因為中午休息後他們沒回來, 結果反而往下移動到更靠近carpet的位置 哈. 在等比賽開始時, 我show了手機上的桌布給小兔媽媽跟Irina, Elena她們看, 那是小兔寶13歲時在Calais的照片, 兔媽她們都說好可愛, Elena馬上開始講故事, 然後兔媽翻譯給我聽, Elena說那年小兔寶還好小, 身高只到她的肩膀, 跟著她一起去比賽, 不過不是Calais, 是義大利的CariPrato 🙂 小兔寶的Chopin Fantastic Ribbon出場了, 每次兔寶要出場前我都很緊張, 所以通常她前一位選手的成套我根本都無法專心看, 基本上都是在看小兔寶出場前的準備. 開頭有個小失誤, 接帶棍的時候沒接的很順, 其他都完成得很好, 我因為先前沒留意Kondakova的分數, 所以兔寶的分數出來後我趕緊問兔媽小兔寶是排第一還是第二, 她說是第一, 我說那Kondakova幾分, 她說分數一樣, 但因為兔寶的E分比較高所以排第一. 我跟兔媽說恭喜. 這天照例Zhenya Mosaic海報還是很搶眼球, 每次我一拿出來揮舞, 就一堆人看我跟那張海報 🙂

這組的比賽到了後段, 是輪到白俄的選手, 我也很關心小茉莉的情況, 原本打算等她做完彩帶後, 也到等分區那裡找她簽名, 哪知她一開始就掉了, 我抱頭嘆息, 小兔媽媽立刻問我, 她掉了嗎? 因為剛有人跟她說話, 她沒留意. 我說是的, 之後就是各種失誤各種悲劇 T-T 兔媽說: poor girl, 我們都嘆息她今年各種不順. 受傷開刀導致late start…不過兔媽說小茉莉明年會沒事的. 因為小茉莉太悲慘了, 因此我沒去找她簽名, 怕她心情不好. 這組的比賽結束了, 我跟小兔媽媽她們告別, 然後互相說 see you tomorrow.

出來後我看到Weber, 我再度拿出寫真書跟她要了簽名. 然後我又跑去選手休息區那棟建築物那裡, 看到Merkulova出來. 我等在外面想看看會不會遇見小兔寶, 之後哈薩克的Alyabyeva出來了. 然後我看到包子Maksymenko還有Mazur也出來了, 因為想幫我的朋友巧克力也簽一張, 所以我就走進去拿出洗好的照片, 請包子簽名, 我跟她說可以幫我的朋友簽名嗎? 我朋友非常喜歡你. 包子問我要簽在正面還是反面, 因為那張照片整個背景是黑色, 我一開始又拿黑色簽字筆…我說正面, 她一時有點不知該簽哪裡, 我趕快拿出另一支金色的油漆筆, 那個筆是準備好讓小兔寶簽海報用的. 包子看到說: 哇 Gold! 很仔細的簽了名字. 我感覺她應該還蠻喜歡我的 哈, 因為後來其他人也過去要簽名她就說要趕巴士了. 我繼續等. 然後我看到有個人影穿著藍色的俄羅斯隊服, 隱約覺得那是小兔寶, 是的是她了!!! 旁邊一位昨晚認識的俄羅斯先生也喊著Evegnia, 他好像是Kondakova的教練還是防護員之類的. 我趕緊進去, 叫著Zhenya, 小兔寶看到我笑了, 這是我第一次近距離看她, 她好美好美, 很高, (我可以肯定的說FIG上她的身高資料是對的, 170 cm) 臉非常非常小, 我很訝異小兔寶的臉那麼小. 我把海報給她說這是要送你的, 她跟我說謝謝, 我說你要不要打開看一下, 她本說好, 我很緊張又說可以簽名在另一張海報上嗎? 她說但是巴士在等了, 等賽後好嗎? After competition. 因此我跟她告別, 然後上前跟她擁抱, 我很矮小, 所以要抱她還真不容易呢 哈哈哈. 旁邊我留意到她的隊醫在笑. 兔寶可能也在笑吧. 我覺得她應該是有點不好意思. 因為我們知道彼此, 她清楚我幫她做過的種種事情. 可是實際上這是第一次見面. 我很高興她從頭到尾都跟我說英文, 沒有講俄語, 她的英文沒有想像中差 (你自己也好不到那去…), 因為以前總有人說她英文很不好之類的.

我很開心的跳著走出那棟建築物. 不知為何, 我見到小兔寶完全不像其他fans會掏出相機猛拍, 我完全沒有, 看到其他選手也一樣. 我自己也說不清原因. 也許內心裡不想這樣吧, 我希望把她當朋友. 再說, 現場有很多攝影師, 他們能拍出更美更棒的照片.


第四天的比賽, 小兔寶是12點那組的, 而且是很前面, 所以我就早一點搭巴士過去看10點那場. 小兔媽媽他們還沒進場, 我就先到俄羅斯團那邊坐下, 他們的加油團裡有個俄羅斯老奶奶, 都是她在指揮座位, 昨天看比賽時認識她, 她對我印象很好, 問我名字, 我不是說自己叫Zoe, 而是跟我她說我的中文名字. 她之後都會這樣叫我 🙂 當我坐定位沒多久, 我的義大利朋友Anita來認我了, 我到了這幾天, 終於見到了網路上認識的朋友. 我請她跟我一起把Mosaic大海報攤開, 然後她請坐在對面的法國朋友拍照. 因為兔媽還沒到, 所以我就跟Anita過去找另外兩位法國朋友, 也是因為看RG而在網路上認識的, Marie 跟 Aude. 大家見到面一起玩得很開心. 沒多久有一位西班牙女孩跑來找我, 旁邊跟著一群朋友. 她問我是不是WanWan, 我說是, 我問她怎麼知道我的名字, 她說她是西班牙RG論壇的. 我穿著ZKG T, 我想她看到自然就認出來了 🙂 我把那本寫真書拿出來給那些朋友看, 大家聊天聊得很開心. 之後比賽開始了, 我跟Anita她們坐一起幫其他選手加油. 10點這組最後是大陸的選手, 我用中文大喊-加油 加油!!! 我那三位朋友也學著跟著喊-加油! 等到這組最後一位選手鄧森悅出場時, 我們四個人一起喊加油! 超大聲. 每次我用中文喊加油!很多觀眾都會回頭看我 😀

這組比完後沒多久小兔媽媽他們進場了. 兔媽他們遠遠的在對面跟我揮手, 我就跟朋友說我要回俄羅斯加油團那邊了. 兔媽看到我問我: 你見到朋友了, 我說對. 然後我跟兔媽說昨天見到小兔寶了且已經把海報送給她了, 她聽了挺驚訝的回說: You saw her?!我說小兔寶也跟我等比賽整個結束會幫我簽名. 小兔媽媽說她一定會的。緊張的比賽開始了, 是我一直很擔心的clubs, 因為這是今年小兔寶比較不穩的成套, 非常精巧細緻的編排, 但小兔寶在上半年時失誤比較多. 雖然她後來比較穩了, 我還是難免擔心. 小兔寶很仔細的做著每個動作. 一切都進行得很順利, 當她幾乎無瑕疵的完成這個成套時, 我整個人從椅子上跳起來揮舞海報. 跟俄羅斯加油團一起看比賽時, 我才知道他們看比賽都很激動呢. 在每個成套的銜接點會大喊大叫. 我有時想, 難道這樣不會反而讓比賽的人分心嗎? 不過我想比賽的人大概都是focus在自己的成套吧. 小兔寶做完成套後照例有許多人排在等分區那裡等簽名. 我反而沒過去, 因為想還是等整個比賽結束吧.

之後輪到白俄的女孩們了, 我先等小茉莉做完後, 就跑去K&C那邊等簽名, 她一看到那本寫真書, 又是先走過來幫我簽了 哈哈, 其實我也很想讓小恰卡簽名, 可是沒有她的照片, 我又不想簽在票上, 便條紙之類的就算了. 然後就是恰卡, 那本寫真書上沒有她的照片. 幸好官方出的這期介紹世錦賽的雜誌上有, 因此也很順利的拿到恰卡的簽名. 這組的比賽比完了, 小兔媽媽他們就離開了. 一直到晚上決賽時他們才又再進來. 而我在下午三點那組比賽時也順利拿到Miteva的簽名, 一樣是那本萬試萬靈的寫真書. 她的反應跟其他人都一樣, 都是馬上先走過來幫我簽 XD.

到了晚上, 我還是跟兔媽他們坐一起. 盯著螢幕上的Start List, 緊張的等著比賽開始. 小兔寶的Clubs做的非常完美, 比資格賽時還要好, 順利的又拿下一塊金牌, 我很興奮的又從椅子上跳起來了. 這套棒真的是非常讚, 我喜歡這個成套更甚於2008年的. 因為它的編排真的是很細緻別出心裁, 跟音樂搭配的更好, 也更流暢. 跟著是彩帶決賽. 我期待著我最愛的蕭邦夢幻彩帶, 如此美的成套, 在小兔寶手中完美展現, 現在我只要聽到蕭邦這首鋼琴曲, 一定是馬上想到小兔寶的彩帶, 兩者已經合而為一了. 我感謝小兔寶跟她的團隊能創造出如此美麗的成套, 這是個能一輩子留在記憶中的rouitne. ❤ 我再度跟小兔媽媽擁抱了, 還互相親了臉頰. 她跟我說很謝謝我的支持. 我太激動了, 如今也說不清兔媽當時還說了什麼, 總之是很真誠的話.

頒獎完後, 小兔寶跟Shtelbaums上了看台, 小兔媽媽還有小兔寶的團隊都過去, 媒體幫她們拍照. 我站在旁邊看. 一樣地, 我都沒有拿起相機拍. 然後小兔媽媽轉身招手叫我過去, 我又近距離見到小兔寶了. 她笑著看著我, 我們互相抓著手搖晃, 她的手好軟啊. 媒體在下面等了. 因此她得走了. 我跟著過去跟Shtelbaums打招呼, S奶奶的女兒Elena跟她介紹我. 我們互相擁抱親吻. S奶奶說了俄文, 應該是跟我說謝謝吧. 我跟小兔媽媽他們再度說see you tomorrow, 很滿足的回旅館了. 這裡要特別謝謝一位西班牙朋友, 當時我請警衛幫我叫計程車, 那群西班牙朋友也要回Montpellier市中心的旅館. 我們就一起坐車回去. 在車上聊了一下, 還有個男孩問我喜歡巴薩還是皇家馬德里, XD. 我說我不看足球的. 他們似乎有些失望, 我接著說因為我喜歡Zidane, 所以大概比較喜歡皇家馬德里吧. 他們又再度失望 哈哈哈, 除了一個小女生, 她聽了很高興. 之後他們又問我是否認識Irina Viner, 當時在看比賽時, 其中一位黑色短髮女孩也問我這個問題, 他們很想要V太的簽名呢, 還說她是Super Star. 我猜他們大概覺得我很有辦法吧 哈哈哈. 因為我看起來跟俄羅斯團的混得很熟. 我說我不認識Viner, Viner一直坐在運動員/教練坐位區那裡, 觀眾不能靠近的. 我的旅館先到, 那位短髮女孩跟我說不用擔心費用, 就下車吧. 好感激她, 又讓我感覺到人情的溫暖. 這一天是個完美的一天 ❤ < 3 ❤


第五天的比賽, 個人全能決賽, 這是個人賽事最重要的焦點了. 小兔寶已經拿下所有單項冠軍, 但是如果輸了最重要的AA, 我會非常難過. 她有機會再創Mie的記錄並追平前輩Maria Petrova在世錦賽AA冠軍三連霸的紀錄. 早上起床沒多久我就開始緊張, 比賽是下午四點半從Group B (預賽13-24名)先開始, 然後晚上八點才是Group A (預賽1-12名). 時間好難熬, 我本想既然還早不如去逛一下Montpellier市區. 因為前幾天我完全沒逛, 都是在看比賽. 但是實在無法定下心來, 完全沒有遊興. 所以才中午我就坐車到現場了. 一進外面的大門口就看到兩位法國朋友Marie and Aude也早早到了, 正在路邊椅子上用餐. 我上前跟她們打招呼. 跟她們聊到小兔寶. 她們知道我之前跟Zhenya有近距離接觸, 所以問我Zhenya friendly嗎? 我說很friendly啊. 她們說因為小兔寶都不說英文. 我說我見到她時她都跟說我英文 🙂 雖然我們也沒說幾句, 畢竟語言不通. 而且也不是生活上很熟的朋友, 要聊也不是很容易, 但總之她完全沒對我說俄文. 我跟著說我能理解在比賽中時, 她也許是比較嚴肅, 因為她需要專心, 而小兔寶肩上的重擔跟壓力也不是其他人能比的. 然後Marie跟我說, 小兔寶正在學英文 (這我在訪問看過), 她說小兔寶接受訪問時不說英文是因為她英文不夠好, 她不希望因此說話犯錯, 造成誤解, 讓人家覺得她很stupid, 所以她都是以俄文接受訪問. 我說非常聰明的女孩, 這是對的!

然後我們去排隊等進場, 這時又見到了義大利朋友Anita, 跟昨天認識的那幾位西班牙朋友. 西班牙朋友問我, 你覺得誰會是今年的AA 冠軍. 我說不要問我這個問題!!!XD 她又問, 覺得小兔寶明年奧運後會不會退休. 我說我希望如此, 這是個退休的好時機, 在最顛峰時急流勇退是最好的. 那位西班牙朋友說她不希望, 因為她希望能多看小兔寶幾年. 終於開始剪票進場, 我照例去俄羅斯加油團那邊坐. 小兔媽媽她們還沒到, 我想她們應該是等晚上八點那場才會來. 我就在俄羅斯加油區幫忙揮舞俄羅斯國旗 🙂 那是要讓俄羅斯人知道位置. 那位俄羅斯老奶奶看我這樣對我很稱讚 😀

比賽開始了, 說實話我緊張到不行, 根本沒辦法專心看B組的比賽. 不過大陸的選手鄧森悅出場時, 繼續很大聲的幫她喊加油!!!她大概就是棒子小掉了一下, 其他三個成套都完成的很好. 另一個很搶眼球的就是韓國選手孫妍在了, 她是B組裡是最受歡迎的, 俄羅斯團的人也非常喜歡她. 當晚她都沒失誤表現很好.

終於等到A組的比賽, 小兔媽媽也進場了, 她的朋友都很主動的讓她坐我旁邊 ❤ 我跟她說我好緊張, 從早上就開始緊張, 我想她也是非常緊張. 比賽還沒開始時她問我, 明天還會不會來看比賽. 我說我很想看, 尤其是星期天的gala. 可是週末兩天集體比賽的票都賣完了. 過沒多久我在fb認識的網友Catherine跑來找我, 她是個很棒的攝影師, 畫畫也很棒, 我們也是第一次見面. 我把海報拿出來給她看, 因為裡頭也有她拍的照片. 我說另一張已經送給小兔寶了. Catherine問我Zhenya開心嗎? 小兔媽媽在旁邊說 she is very happy. 我那天給她時沒機會當場打開讓小兔寶看, 事後我寫了message給她, 說我有附一張卡片, 還有一個隨身碟裡頭有海報的原始檔, 但東西都在小兔媽媽那裡. 她看到回我說: 非常謝謝我, 她很高興 🙂 Catherine後來拿出一張她畫的圖, 是小兔寶2009年球的連續動作. 她說要給Zoe還是小兔媽媽呢? 小兔媽媽很好心的說給Zoe. Catherine給我們看了她畫的那些圖, 都是韻律體操選手的連續動作, 非常非常漂亮. 之後一位西班牙網友Vane也跑來找我. 這次跟好多個網友見面覺得很高興.

比賽開始了, 小兔寶這次的排序很前面, 是第三位. 我緊張的看著她出場前的準備. 她的次序是clubs-ribbon-hoop-ball, 連續三年, 她最後一套都是球. 這個排序對她而言感覺是先做難的. 我是不覺得這樣對她不利, 因為我覺得在體力比較好時先做困難的反而是好事, 畢竟到了比賽後段體力難免下降. 小兔寶出場了, 我舉著Mosaic海報非常大聲的替她喊加油!!!小兔寶很完美的完成棒操, 我非常開心又的從椅子上跳起來大聲歡呼. 分數是29.400 之後Kondakova做hoop, 分數是29.450, 小兔寶在第一輪小輸一點點, 我的心裡更緊張. 第二輪小兔寶的蕭邦夢幻彩帶發揮的太棒太美了, 世錦賽最好的!!!無以倫比的美麗彩帶. 我嗓子都啞了還是很大聲的替小兔寶加油!!!我還看到大螢幕上拍到我跟我的Mosaic海報 😀 29.500 非常高的分數. 對小兔寶來說, 前兩輪進行的都很順利, 而第二輪Kondakova在球發生嚴重失誤, 分差一下子差了小兔寶快一分. 比賽到了後兩輪開始出現一些狀況. 小兔寶的hoop發揮尚可, 但是有小失誤, 分數是29.200 她還是持續領先, 差距稍微被拉近一些, 但了最後一輪, 前三輪一直表現很好的Miteva, 她的 hoop發生嚴重失誤, 掉了, 她想去撿卻差點滑倒, 只得趕緊拿備用器械. 至此非常遺憾的原本有望銅牌的她夢碎了. (我想到之前大陸的選手鄧森悅曾說過, podium training時, 那個地毯滑的可以在上面溜冰了) 然後是小兔寶最後的球出場, 我很意外她又穿上那件黑色的leotard. 不過倒覺得不會不配那音樂就是了. 可能是身體真的太累了, 比賽比了五天, 小兔寶發生比較大的失誤, 有個平衡沒做好, 結束時她的chest spin, 背上的球有點不穩, 轉到後來感覺可能快掉了, 她反應很快的順勢屈著身體夾著那球, 躺在地毯上很美的結束這個成套. 分數出來了, 28.550 這是這次世錦賽小兔寶唯一一個成套沒上29+的. 看著分數我開始擔心, Kondakova有機會可以超越了. 我心裡想, 很快一切就會結束了. 不曉得是會讓我開心還是難過的結果. 兔媽起身說她要離開一下, 但她會回來, 她跟著Elena還有Irina走開了.

然後突然間, 小兔寶跑到我這邊的看台, 她一見小兔媽媽不在, 表情充滿失望, 我雖不懂俄語, 也知道她大概是在說媽媽去哪了. 我好難過, 看她那痛苦的表情, 她一出現當然一堆小女孩, fans就追過去了. 當時我心疼不已, 小兔寶的情緒已經崩到臨界點了, 她需要小兔媽媽, 結果後頭一堆fans跟著要簽名. 她坐到我旁邊的台階上, 我再一次離她非常近, 我很難過當時自己無法幫她, 因為她需要的是她媽媽. 我永遠無法忘懷那一刻. 一個小女孩過來要簽名, 小兔寶說著after competition, 但最終還是簽了. 之後她走出去找小兔媽媽, 小兔媽媽沒多久回來了. 大家趕緊跟她說小兔寶急著找她. 後來總算母女兩人相會了. 小兔媽媽摟著小兔寶坐在看台邊安撫她, 所幸這時工作人員過來做了阻擋的措施, 不再讓fans去打擾小兔寶. 當小兔媽媽離開時, 我算著Kondakova要多少分才能贏, 29.350 . Kondakova出場了, 她的彩帶前面進行的還蠻順利的, 但到了後面, 我看到好像彩帶打結了. 可是我不很確定. (後來問了幾個朋友, 她們都說有看到打結) 分數出來了 29.300 我整個人又從椅子上彈起來,  其實我自己整個情緒都驚魂未定, 但我很開心小兔寶贏了, 再一次在世錦賽大滿貫, 且平記錄的拿下AA冠軍三連霸. 我跑到小兔媽媽跟小兔寶那邊. 沒多久小兔寶跟小兔媽媽下來了. 大家都去擁抱親吻小兔寶恭喜她. 我也去抱著她親了她兩下跟她說恭喜. 她跟我說Thank you (again it’s English not Russian J ) 我可以感覺到她的情緒還沒安穩下來, 整個人還是有點緊繃. 然後我也跟小兔媽媽互相擁抱親吻, 她對我說非常感謝我不辭勞苦從那麼遠的地方飛來看比賽. 一樣是很真誠的話語, 我無法詳述清楚, 總之我聽了很感動. 小兔媽媽說What a day, 小兔寶下去了, 準備等頒獎, 小兔媽媽說: she is exhausted. 我說我能理解. 然後小兔媽媽說要發簡訊通知小兔外婆, 我說現在OMSK很晚了吧!小兔媽媽是的, 但小兔寶的外婆很關心小兔寶的比賽, 她根本沒法睡覺. 發完簡訊後, 小兔媽媽跟我說她幫我弄到明天集體全能的票了, 叫我明天大約下午一點多時到入口處等她們. 我超感激的, 無法言語, 我其實心裡有想過也許她能幫忙. 但是我根本不好意思開口. 沒想到兔媽主動幫我安排這件事, 後來她是請一位朋友將套票借我, 那是一整個禮拜的套票. 因為那個女孩明天有事不能看, 兔媽說我看完再把票歸還, 因為那個朋友要看禮拜天的比賽. 我說好的非常謝謝. 這樣明天我也不用特別到入口等她們了. 後來我看到一位金色短髮的女士在親吻小兔寶, 我問兔媽那個lady是誰, 小兔媽媽說那是Kondakova的媽媽, 我說原來她媽媽也到現場了.

頒獎完後, 小兔寶跟Viner, Shtelbaums等等教練團們在下面拍照, 時間很晚了, 她也不可能有時間幫我簽名什麼的, 小兔媽媽說明天小兔寶整天都會在比賽現場, 明天會有機會的. 因此我跟小兔媽媽告別, 在等計程車時碰到了西班牙的朋友, 她跟我說她沒有要看集體的比賽, 明天要離開了, 她要我幫她轉告小兔寶, 西班牙的朋友愛她, 為她的勝利感到開心. 我後來幫她留言給小兔寶, 小兔寶跟我說謝謝. 我也見到了Catherine跟Vane, 一一跟她們道別. 整個驚魂未定的一晚結束了. 我回到旅館又過了好一陣子才去睡覺.


隔天, 因為比賽是下午三點才開始, 所以我沒急著出門, 到了大約中午我跑去麥當勞, 結果碰到Tom Theobald跟一位澳洲的朋友, 我跟Tom打招呼, 他後來show了一些比賽照片給我看. 之後我們各自離開, 我去巴士站等車準備到現場, 今天真的就看到人更多, 很多法國觀眾來加油. 我依然穿著ZKG T, 套著俄羅斯隊服外套, 通常看到的人都會問, 你是教練嗎? 哈哈. 我說不是, 我只是Kanaeva的big fan. 到了現場, 我一進大門入口, 迎面就看到小兔寶穿著俄羅斯隊服, 頭髮放下, 跟幾個朋友迎面走過來. 我很高興, 但也還是緊張, 上前跟她打招呼, 她看到我笑了, 我們互相擁抱. 我清清楚楚感覺到, 比賽結束了, 她整個壓力都釋放了, 非常輕鬆, 再也沒有昨晚那種緊繃的感覺, 非常nice, 非常friendly. 我可以肯定的說小兔寶是很friendly的. 她臉上沒化太多妝. 這是我最愛的她的樣子. 真實自然的一面. 我問她要去哪裡, 她說了句俄文, 這是唯一一次她對我講俄文, 她的朋友在旁邊幫她解釋, 說她們要跟朋友會合. 我一時也不知該跟她聊什麼, 海報雖然帶在身邊, 可是想說她有事不好打擾, 我以為她等一下應該會跟我們一起坐在俄羅斯加油團那裡, 到時有的是時間, 因此就跟她說 OK see you later, 她也說OK bye bye. 然後當然隨後就一堆fans圍過去要求簽名啊, 合照的. 拿相機拍的自然也一堆. 我依然沒拿出相機拍她. 後來有個男孩在賣禮拜天的票. 因此我就跟他買了.

進場後, 我當然還是跟兔媽坐在一起, 坐我旁邊一位女孩突然問起我的T-shirt, 我說你知道ZKG? 她說她有在看那個網站. 後來我們聊了一下還蠻開心的. 我也讓她看了海報. 然後還有那個小小兔寶的手機桌布. 她說2004年她第一次看到小兔寶, 她說 wow she is so good. 我問了她關於小兔寶明年是否會退休的問題, 並說自己hope so. 她很驚訝, 她說她不希望, 因為她認為小兔寶存在的這幾年提升了RG的層次, 她不希望小兔寶這麼早退休. 她認為小兔寶每年都在進步. 我感覺到這女孩的談吐與見識不凡. 她叫Anne. 我就是那種比較單純的粉, 對規則不是太懂. 這位女孩後來知道小兔媽媽就坐在我旁邊, 就請我問兔媽可否拍她, 因此我沾光又多了一張跟兔媽的合照 🙂 比賽開始後我才知道, 小兔寶是不能到觀眾席的, 她還是只能坐在運動員區那裡. 也對, 如果她過來這邊, 她根本不用看比賽了, 光應付粉絲就好了. 當時我開始後悔了, 剛剛見到她時應該請她在海報上簽名. 我在想到底何時才能有機會呢? 我想說明天就是最後一天看比賽了. 不想那時在跟小兔媽媽說, 因此我請小兔媽媽幫我轉達給小兔寶, 非常感謝她, 所有的一切一切, 她為我們帶來的joy跟touching moment. 也許以後再也見不到她了, 但是我會永遠支持她. 兔媽立刻反問為什麼再也見不到. 我說因為對我來說是很困難的. RG又幾乎很少在亞洲辦比賽. 兔媽安慰我, 永遠不要把話說死, you never know, 也許有一天台灣會再辦RG比賽. 我說台灣…not a chance, (我心裡想著, 即使真有一天台灣再度辦RG比賽, 小兔寶大概也退休了 T-T) anyway, 我很感激兔媽這樣安慰我.

整個集體的比賽只能以災難形容, 非常非常多失誤, 俄羅斯的五球發生了小失誤, 大家都很難過, 小兔媽媽說她們練的好辛苦. 大概只有保加利亞最clean吧. 上半場結束, 我問兔媽你會看下半場嗎? 她說會, 因為下半場有義大利. 比賽持續的發生非常多失誤, 我說那地毯是不是被詛咒了啊. Anyway, 義大利表現穩健, 尤其是五球, 因此她們也三連霸拿下集體AA冠軍. 很遺憾小兔寶的好朋友們依然與冠軍無緣, 當時螢幕上還去take小兔寶的表情. 她自己看到螢幕上的大特寫, 摀著嘴很不好意思的笑了, 好可愛啊.

到了要頒獎時, 小兔媽媽說她得走了, 我想著海報簽名的事, 小兔媽媽說聯絡不到小兔寶, 電話不通. 但是明天她還是會來, 明天會有機會. 我說可是她只能待在運動員區那裡, 我無法靠近, 兔媽說在等巴士或者其他地方, 她也不能保證在哪能遇見小兔寶, 但會有機會的. 之後兔媽突然又說她不走了, 要留下來. 然後跟我說等一下有個簽名時間, 會讓我拿海報給兔寶簽名. 我想著這不知道是什麼樣的形式. 頒獎完後, 我們走出去, 在走廊那裡看到Kondakova跟Merkulova出現了, 很多fans過去要簽名跟合照. 我也拿著寫真書讓Kondakova簽了, 之後Dmitrieva也來了, 我也拿寫真書過去讓她簽名. 不過我還是都沒拍照, 也沒去要求合照. 小兔寶仍然沒看到人, 小兔媽媽說主辦單位通知她八點要到媒體室. 之後Viner出現了, 就在我面前. 很多小朋友過去合照. 🙂 我沒特別做什麼反應, 主要是我心裡想著小兔寶. 然後小兔寶終於出現了, 但是她沒出現在走廊, 她直接出現在走廊旁的媒體室. 我站在玻璃門外看, 兔媽感嘆說, 我是她媽媽居然不能進去. 當時Anita跟Catherine也在, 我看到Anne也在. 裡頭Longines頒獎給小兔寶, 是送她手錶吧, 然後小兔寶在自己Top Beauty的照片上簽名. 之後小兔寶走到門邊, 幫我把門打開讓我進去了, 我是唯一一位被邀請進入媒體室的fan, 當然不是主辦單位邀請我的, 而是小兔寶 :). 我當時也把Anita叫進去了. 進去後我是一團混亂. 我說Zhenya可以請你先跟我還有Mosaic海報合照一張嗎? 小兔寶說OK, 我緊張的打開塑膠筒拿出海報, 請小兔寶幫忙抓著海報的一邊, 當時一個攝影師問說: 這是什麼. 當我們就定位時, 突然間現場所有攝影師的鏡頭都對著我們, 我有生以來第一次見到那麼多閃光燈 哈哈哈. Anita當時也湊進來, 所以跟我們一起拍了合照. 我後來請Anita幫我用自己的相機拍一張, 非常感謝她!!!跟著我就請小兔寶簽名, 她很細心的在海報上簽上自己的名字, 還在下面畫了個心, 我說可以寫上我的名字嗎? 她很樂意的寫上了 “to Zoe!” 然後也在我的名字下面畫了個心 <3. 我跟著拿出那本寫真書, 請她簽在封面上. 之後就拿出一疊相片, 這大多數是幫朋友簽的. 我說Zhenya很不好意思, sooo many. 旁邊一位女士說, 你只能要求簽一張. 我回頭對她說: She will do for me!!! 之後那位女士也沒管我了. 😄 我真的是一團亂, 照片還不小心灑了幾張在地上, 小兔寶還幫我撿照片…總之她每張都幫我簽了. 然後我跟她說非常謝謝你, 又抱了抱她, 她後來笑著跟我說 good bye. 旁邊有個人要採訪小兔寶, 因此兔媽被叫去當翻譯了. 我聽到那訪問很平常, 怎麼開始接觸RG 的等等以前都看過的問題. 小兔寶把主辦單位送她的花給了兔媽, 乖小孩 ❤ 然後Tom走過來跟我說話了. 你到底怎麼做到的, 外面一堆女孩都不能進來, 只有你可以. 我笑笑說我跟小兔媽媽是朋友啊. 唉 這怎能三言兩語解釋清楚呢, 所有我跟小兔寶還有小兔媽媽之間的情感是一點一點建立起來的. 這不是一時之間的運氣. 我後來就在裡頭一直待到整個活動結束. 小兔寶親了兔媽後離開了, 她始終都沒有出現在走道.

當我我跟兔媽一起走出媒體室要下樓時, Tom剛好從旁邊經過, 我就跟兔媽介紹阿湯哥, 並說我之前燒給她的一大堆高畫質的小兔寶照片都是阿湯哥拍的. 兔媽跟Tom說謝謝, Tom笑著對兔媽說, 所以那些照片你都有了. 當我們步出那棟大樓時, 我找著旅館的名片要請警衛幫我叫車. 遍尋不著. 我急了. 兔媽在旁邊問我, 有什麼她可以幫忙嗎? 我說我找不到旅館的名片. 突然小兔媽媽遞出一張名片給我. 我一開始以為這是她在地上撿到的, 她說I kept it. 原來那是我們第一天晚上見面時, 當時我拿名片給她看, 告訴她我住哪間旅館. 我沒想到她居然一直留著那張名片, 我太訝異太震驚, 也太感動了. 小兔媽媽人真的太好了. 我非常非常高興能認識像小兔媽媽這麼好的人!!! ❤ ❤ < 3 警衛幫我叫了車, 我們一起走出去時, 小兔媽媽說: Zoe, are you happy? You are famous now. 我說我最高興的是小兔寶贏了. 真的很謝謝小兔寶跟小兔媽媽, 沒有票我就不會有這個機會, 感謝兩位如此美好的人給我這個榮耀, 我永遠不會忘記這個美好的一夜.

回到旅館後, 沒多久先是看到以色列攝影師Don Wikingi傳了我跟小兔寶還有Mosaic海報的合照. 之後俄羅斯的攝影師Oleg Naumov也把照片放到俄羅斯RG協會的官網 😀 Oleg甚至還拍了小兔寶在海報上簽名的瞬間, 太美妙了 (L) (L) (L)

最後一天, 我到巴士站等車時, 看到車班少很多, 一時恍然大悟, 今天是星期天, 可能因此車班非常少, 旁邊三個女孩後來說不如一起共乘計程車吧, 巴士要等很久, 因此我們就一起share了. 入場後我依然幫忙揮舞俄羅斯的國旗, 這天俄羅斯加油團的位置在很邊邊. 小兔媽媽一直沒進來. 俄羅斯先拿了五球的冠軍. 小兔寶在運動員區的看台上好開心. 拿著俄羅斯國旗一搖晃揮舞, 她好可愛, 因為她最好的朋友Natalia Pichuzhkina是集體的一員, 她跟其他的成員也都很要好. 頒獎時小兔媽媽跟Elena, Irina終於進來了, 她們很開心唱著國歌, 揮舞國旗. 之後她們又出去了. 到了3+2 俄羅斯隊又是一場災難, 一開始出現失誤後, 好像就崩盤了, 跟著狀況連連, 纏啊, 出界啊 都來了. 上頒獎台已經不可能…最終發揮得很完美的保加利亞隊拿下了3+2的單項冠軍, 所有選手在 K and C 喜極而泣, 鏡頭還帶到在裁判席上的Maria Petrova, 看了超感動. 我這次也一直很希望能碰到她, 然後拿那本寫真書給她簽名, 因為裡頭也有好幾張她的照片. 不過可惜始終都沒遇見她. 後來小兔寶背著包包跟著S奶奶離開座位了, 應該是要去準備gala. 小兔媽媽這時終於又進來了, 她跟我打招呼, 又問我旁邊的座位有人嗎? 那是有人坐的, 所以她這次也不便跟我坐一起. 今年的Gala, RG的元素比較少, 很多雜技類的, 有翻滾的, 有氧舞蹈的, 在帶子上攀爬的, 還有轉圈圈的. RG的個人就只有法國兩位選手, 俄羅斯小兔寶跟Kondakova, 加上集體的俄羅斯, 白俄跟義大利. 我終於親眼見到小兔寶的現場gala了. 是歐錦賽時跳的那套you lost me, 雖然這不是我最愛的gala, 我還是比較愛Autumn跟Mie的do your thing. 但小兔寶還是好美好美的. 我捨不得這神奇的一週就這樣結束了 T-T 那位俄羅斯加油團的老奶奶先來跟我道別, 我們kiss good bye, 她拍拍我對我豎起大拇指. 在看決賽時其實我很累, 很多時候都在打瞌睡. 當時那位老奶奶還按按我的雙肩, 這次我也很感激這位老奶奶. 小兔媽媽也過來跟我道別了, 她要我持續跟她保持通信, 要我回到台灣後好好睡覺, 因為我跟她提過這一週都睡的很少. 我跟她說非常謝謝你跟Zhenya, 我有很美好的回憶. 我拙於言詞, 也最不會應付這種場合. 我很想說點什麼, 可是英文不好的我, 更是無法表達自己當時的心意. 後來我在旅館寫了長長的感謝信給小兔媽媽跟小兔寶.

我跟小兔媽媽告別後, 一時心裡很空虛惆悵, 走出館外, 想想就走過去巴士區那裡, 看到了小兔寶跟集體隊員一起站在巴士外面, 我一時激動, 走向前一點叫喚著Zhenya, 跟她揮揮手, 她看到我很高興也笑著跟我揮手, 她還跟Natalia指了指我說了幾句, 我猜也許在跟Natalia說我是誰吧, 我也對著Natalia揮手, 不過當然她不認識我, 因此表情有點困惑. 小兔寶跟我說good bye. 我不知道為何當時我沒靠近她們, 我只是站在有點距離的地方跟小兔寶告別 T-T . Maksymenko跟她隊友也站在旁邊. 我有點想過去打招呼, 但是想到她不知是否記得我, 因此最終我沒過去. 始終我的個性還是比較害羞的. 我後來想如果我上前去要求跟小兔寶還有集體隊員合照一張, 小兔寶也不會拒絕的. 我的好朋友catts後來跟我說, 他覺得 “在小兔寶面前, 我不用像那些小女孩fans一樣的反應. 雖然如果我能跟她還有俄羅斯集體隊員合照一張, 還有跟小兔寶多說幾句會很不錯. 但我已經被小兔寶跟小兔媽媽很特別地對待了. 沒有一個一般的粉絲被這樣對待過. 想想看, 妳進了媒體室, 因為是小兔寶邀請妳的. 他很懷疑有任何一位前世界冠軍曾為一個粉絲做過這樣的事情. 妳跟小兔寶之間的聯繫比單純的照片還要深, 小兔寶記得妳, 因為她認識妳, 妳是小兔寶的朋友. 妳不用覺得遺憾. 沒有人比妳做得更好.”

這就是我鉅細靡遺的magic week in Montpellier, not perfect 是因為小兔寶在最後一個成套發生了失誤, 但是不管如何, 她值得這個冠軍. 我為她感到驕傲, 五天的比賽, 她的狀態一直保持的很好, 除了最後那一個成套. 12成套只有一個稍微有一點的閃失, 這已經是非常非常難得了. 她頂著那麼大的壓力能有這麼好的表現真的不可思議. 常看到有人說俄羅斯選手壓力小啊, 因為裁判都對她們很優惠. 假如俄羅斯選手真的壓力比其他國家選手少, 怎麼以前Kapranova經常失誤呢, Sesina也沒有小兔寶這麼穩. 2 Darias 也不說了. 他們有沒想過小兔寶是target, 所有人都想擊敗她. 同時也所有人都認為金牌該會是她. 這種壓力其他選手根本不會有, 因為她們不會被期望一定得拿金牌. 但是小兔寶不一樣, 大家不想看到總是她, 一方面又覺得如果她沒拿金牌好像是什麼大新聞似的.

很抱歉, 我的視角幾乎都在小兔寶與小兔媽媽之間的種種. 比賽時間很長, 我也沒有寫日記的習慣, 這麼多細節真的完全憑腦中的記憶寫出來的. 小兔寶跟小兔媽媽是我最喜歡的兩個人, 因此我能記得的自然也都是她們兩個人的事情居多. 我來這趟之前想, 來了這一趟我會覺得了了一樁心願, 我會滿足, 覺得足夠了. 我也無所求了. 但經過這一週的相處, 我只覺得自己對小兔寶還有小兔媽媽的牽絆更深了. 此行之前, 小兔媽媽曾在信中跟我說: I hope to see you in Montpellier))) You will be our talisman there)))) 說我會是她們的護身符. 我不知道未來是否還有機會再見到她們兩. 我會永遠珍惜自己跟她們之間緣分. 但願小兔寶跟小兔媽媽看到那張Mosaic海報時偶爾會想起我, 一個遠在海峽另一端的台灣女孩永遠祝福著她們. 世錦賽後我在Barcelona待了幾天, 有一天我到了Montserrat山上, 那裡有個很漂亮的教堂, 我點了兩根蠟燭, 一個給小兔寶跟她的家人, 一個給我自己的家人.  I hope my good will, my blessing can cross the seas and reach to Zhenya and her family

Zoe
with Love from Taiwan

P.S. I will try to translate this very long article to English, give me some time

This entry was posted in Impression, WCH Montpellier 2011, Zhenya. Bookmark the permalink.

15 Responses to Not Perfect but Happy Ending (the magic week in Montpellier)

  1. Cody Wu says:

    我也從頭看完了
    真的好感動喔!!
    我打從心坎裡為妳所做的一切感到佩服與驕傲!!!!!!!!!
    祝福Zhenya和妳未來都能追尋到自己的幸福!!

  2. ZKG-WanWan says:

    @Sydney, 同學!感謝你把這麼長的文章看完, 還特別來留言, 而且寫的這麼感人…我其實不敢說自己是Zhenya的朋友, 畢竟距離太遙遠又有語言隔閡, 始終還是比較像fan, 但不管如何, 對於那一週及媒體室的那一個晚上, 我永遠心存感謝 🙂

  3. Sydney says:

    I read your article two times last Friday afternoon.
    First time, very quickly because it is really really long.
    Second time, very carefully although I don’t know a lots of people names in your article.

    Wow, it is really a very special week to you in Montpellier (maybe in your life)
    It is hard to believe you were together with Zhenya – a world famous athlete.
    It is hard to believe she opened the door and invited you (only you) into 媒體室.
    Maybe this is the reason why you like her so much from the beginning.

    Before you leaved for Montpellier,
    I have never thought if you would succeed for this trip.
    Because I think you should get something for what you have worked.

    You are only a fan to Zhenya and also so far away from her,
    but you have done so many things for her
    如此用心 and 全心全意地令人印象深刻無法不注意到 !!

    So lucky to Zhenya to have a fan like you with all your heart to her.
    So lucky to you to have Zhenya and her family to be your friends

    You are a woman with true humor. This is really of you.

    All I want to say is you deserve this glory.

    (I am a little bit jealous of Zhenya. As a friend of you from college,
    you have never done these for me. 開玩笑滴啦 !! 哈哈 !!)

  4. ZKG-WanWan says:

    @ solo, 嗯嗯 就像你說的班次大概不多… 一般是在香港或韓國轉機. 以前我有個朋友去過聖彼得堡遊學了七個月, 當年她去的時候那邊很便宜呢, 她說當時她總共才花了台幣七萬塊, 含機票喔. 現在莫斯科跟聖彼得堡根本是天價吧. 小兔媽媽跟我聊天時提到覺得法國很貴, 我說可是俄羅斯不是物價也很高嗎? 她說但她覺得沒像法國那麼貴, OMSK的物價也更便宜一些. 我很想去聖彼得堡, 在電影裡看到都覺得好漂亮

  5. solo says:

    中俄羅斯毒啊…XD
    其實現在有包機直飛莫斯科不是?但應該班次很少,那裏應該蠻值得一看~~

  6. ZKG-WanWan says:

    Alyona, I am working on it now, just wait I will post it…but it’s really very detailed, many little things…

  7. Alyona says:

    I would love to read it in English some day! Please let me know when you translate it))

  8. ZKG-WanWan says:

    抱歉, 記憶又有點混亂, 所以又做了一點更動…
    Sorry I mess up with my memory again, so I edited a little bit

  9. ZKG-WanWan says:

    solo, 很謝謝你把這麼落落長的文章給看完!!!

    其實我經常覺得不知道比較愛小兔媽媽還是小兔寶 哈, 跟兔媽主要是因為我們比較能溝通, 因為她英文好. 小兔寶很忙, 英文又不太好, 交流起來當然不像跟兔媽那樣順暢. 但這次在Montpellier, 我覺得我跟她挺有緣的呢, 因為我總是能碰到她. 那都不是刻意安排的. 星期三那天我在運動員休息區那棟樓第一次見到她親手把海報交給她, 隔天我跟小兔媽媽說時, 她還很訝異呢. 我有時看著小兔寶的影片, 都有點把她當自己小孩般的疼愛…

    我想到我回來時在飛機上剛好一個台灣旅客坐我旁邊, 我們聊了一下, 我聽到他是從聖彼得堡到蘇黎世轉機的馬上瞳孔放大, 哈哈哈. 我真是中俄羅斯毒甚深啊. 希望有朝一日真的能去一趟俄羅斯

  10. solo says:

    看完了,感動中…團長的真性情啊!!
    同意catts說的,妳已經是Kana與她家人的朋友了。
    世界上沒有巧合,一眼都是因緣注定…跨國有這麼深的緣不知是多少世結下的~但我覺得妳與小兔媽媽的緣份似乎更深,她非常細心的關心妳。
    妳們的友誼我相信即使未來Kana退役後仍會繼續…在omsk或台灣一起喝茶聊天都是有可能的~~^^

  11. ZKG-WanWan says:

    加上第三部份, 這篇超長的文章也完成了!!!word檔總共有12頁!!!
    Added 3rd part, this long long article finally finished!!! in word file 15 pages totaled!!! I will try to translate all to English, give me some time…

  12. ZKG-WanWan says:

    昨天的第一部份因為記憶上有些出錯, 所以我做了更正, 修的其實有點多 哈, and 加上第二部份, 等回到台灣再把整篇文章完成.
    edited 1st part, because I had some mistakes on my memory, actually I edited much, and added 2nd part, will finished this article when I return to Taiwan 🙂

    @janyeating, 謝謝你. 我還在法國, 等會要走了. 謝謝圖片, 等回去後再看

  13. janyeating says:

    對了..回應妳文章倒數第二行
    我不知道妳回台灣沒~
    也許還沒有足夠時間尋找各攝影師拍的世錦賽照片
    以下20張大圖是前幾天有人PO的(也許妳早就看過了啦)
    http://www.imagehaven.net/gallery/10MXIBXZOC4C7GG6Q0HY4B7JYR4OH5
    http://www.imagehaven.net/gallery/0KLEQSS3VN0GGY82F2RUZG1T8J55UY
    http://www.imagehaven.net/gallery/627N2HZEFD93O80IE7X4H99M2SQ6K3
    http://www.imagehaven.net/gallery/4QS95TNUZMXHB3V3F9FNS4VD4IRQ9K
    很適合拿來設計成桌布:D

  14. janyeating says:

    Zoe=)
    真替妳感到開心!!!很感動!!!
    我承認看完這篇有小泛淚光^^b (也太感性了吧 囧)
    因為看到一個勇敢追尋自己夢想的女孩
    踏上未知的旅途, 最後甜美結果
    雖然第一天真的有點慘……
    不過一切都是值得的!

    我想也許Zhenya退役後
    妳會到omsk去找她
    跟zhenya媽媽一起喝喝茶聊聊天
    還能逛逛zhenya的家鄉!

    妳一定可以的)))

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s