Video Interview Translation: What people think about Evgenia Kanaeva (Zhenya’s father and brother showed up in this interview!)


English translated by Tatiana, Billion Billion Thanks!!!

She could hardly hold back her tears; it seemed she was about to cry.  But just moment later we could see serious expression on the face which before reflected inner sorrow. We felt a little bit uncomfortable because we interrupted training process, but there wasn’t a word of complain about it from Evgenia.

Zhenya: You’ve  caught the moment when my nerves were on limits.

Click the link below to open the pdf file!
https://zhenyakanaevagymnasium.files.wordpress.com/2011/07/video-interview-translation-what-people-think-about-evgenia-kanaeva-july-2011.pdf

And below the Chinese translation, 以下是中文翻譯 pdf檔
https://zhenyakanaevagymnasium.files.wordpress.com/2011/07/video-interview-chn-translation-what-people-think-about-evgenia-kanaeva-17-july-2011.pdf

This entry was posted in Translation, Video. Bookmark the permalink.

5 Responses to Video Interview Translation: What people think about Evgenia Kanaeva (Zhenya’s father and brother showed up in this interview!)

  1. Laura says:

    I have never seen Zhenya’s father before either!
    Thanks for the translation! )))

  2. is very nice the interview of evgenia i liked a lot

  3. orlaleva says:

    cool,thanks for the video!

  4. ZKG-WanWan says:

    Added Chinese translation pdf file to this article, 文章加上中譯pdf檔!

  5. ZKG-WanWan says:

    I agree with Viner, “She is always different.” yes for me Zhenya is always different and various, that why I love her ❤ and I also agree with Egor’s words about Zhenya’s characters…many leader’s qualities

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s