On-line video: Croatia training clip+interview+Hoop AA Final-WC Mie 2009
http://www.tudou.com/v/F8SnHU1hBrI
Translation of Zhenya’s talk by catts
at 0:12: I love sea and swimming!
at 0:36: "Well, of course, I want to be better and better and better, but we’ll see what will happen"
This video was made by Japanese TV,they went to RUS Croatia training base to film and interview Zhenya at this summer。and made a special edition to put this training clip with Zhenya’s Hoop routine of individual AA Final of WC Mie together。many many thanks to a Japanese friend that he upload this video to youtube,even though this video was removed by youtube right now!
I highly appreciate Japanese’s music taste。They choose a very good song to match the video!and the lyrics suit Zhenya very well!
especially this part:
Don’t let your lights go down
Don’t let your fire burn out
‘Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
Why don’t you rise up now?
Don’t be afraid to stand out
That’s how the lost get found
The lost get found
So when you get the chance
Are you gonna take it?
There’s a really big world at your fingertips
And you know you have the chance to change it
There’s a girl on the streets, she’s cryin’
There’s a man whose faith is dyin’
Love is calling you
YES, Zhenya is the reason to BELIEVE!
background music of this video is [The Lost Get Found] by Britt Nicole
mp3 download Link:
http://www.mediafire.com/?ak22yymy4z4
Lyrics
Hello my friend
I remember when you were
So alive with your wide eyes
Then the light that you had in your heart was stolen
Now you say that it ain’t worth stayin’
You wanna run but you’re hesitatin’
I’m talkin’ to me
Don’t let your lights go down
Don’t let your fire burn out
‘Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
Why don’t you rise up now?
Don’t be afraid to stand out
That’s how the lost get found
The lost get found
So when you get the chance
Are you gonna take it?
There’s a really big world at your fingertips
And you know you have the chance to change it
There’s a girl on the streets, she’s cryin’
There’s a man whose faith is dyin’
Love is calling you
Don’t let your lights go down
Don’t let your fire burn out
‘Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
Why don’t you rise up now?
Don’t be afraid to stand out
That’s how the lost get found
The lost get found
Why do we go with the flow
Or take an easier road?
Why are we playin’ it safe?
Love came to show us the way
Love is a chance we should take
I’m movin’ out of the way
Don’t let your lights go down
Don’t let your fire burn out
‘Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
(Stand out)
Don’t let your lights go down
Don’t let your fire burn out
(Stand out)
‘Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
Why don’t you rise up now?
Don’t be afraid to stand out
That’s how the lost get found
The lost get found
So when you get the chance
Are you gonna take it?
There’s a really big world at your fingertips
And you know you have the chance to change it
========================================================
這影片是日本電視台在今年夏天,應該是八月的時候,跑到俄羅斯在Croatia的專屬訓練基地去拍Zhenya練習游泳的畫面,並做簡短的採訪。
然後日本人做了特別的編輯,將這段訓練影片跟Zhenya在WC Mie 個人全能決賽 Hoop routine放在一起,很好的做法!
and 我很欣賞日本人選音樂的品味,影片搭配的歌超好聽,而且歌詞內容非常契合Zhenya。我已經將最配的那段歌詞貼在這篇文章的英文版那裡。
YES, Zhenya is the reason to BELIEVE!
還有,這次WC Mie 的轉播,背景音樂也都選的很讚! 包括頒獎典禮時的音樂都非常好聽!